Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Only the psychopaths enjoy it, you are one of them, think, give up! | Solo los sicópatas se gozan, tú eres uno de ellos, reflexiona, ¡renuncia! |
Whilst the psychopaths in our study were able they failed to show the emotions required. | Aunque los psicópatas del estudio podían no presentaban las emociones correspondientes. |
You've made it and the psychopaths can't help but make it in this system. | Lo lograste. Los psicópatas no tienen más remedio que ascender en este sistema. |
Laura: Also keep in mind the 12% of individuals who are susceptible to the influence and thinking style of the psychopaths. | Laura: También tenga en mente al 12% de los individuos quienes son susceptibles a la influencia y modo de pensamiento de los psicópatas. |
It painfully describes the psychopaths who come to rule nations, and the psychological processes that lead to atrocities like the Holocaust. | Describe a los psicópatas que llegan a dominar naciones y el doloroso proceso que lleva a atrocidades como el Holocausto. |
This is no different from the psychopaths we see in the news, behaving totally irrationally because they themselves have been heavily traumatized. | Esto no es diferente de los psicópatas que vemos en las noticias, comportándose totalmente irracionales debido a que ellos mismos han sido fuertemente traumatizados. |
In order to understand how this process works, I left the psychopaths and joined a lab in Oxford specializing in learning and development. | Para entender cómo funciona este proceso, dejé a los psicópatas e ingresé a un laboratorio de Oxford para especializarme en aprendizaje y desarrollo. |
There is a profound innocence to our culture that is projected onto the bodies of these young men who are not seen as the psychopaths they are. | Hay una profunda inocencia en nuestra cultura que se proyecta en los cuerpos de estos jóvenes que no son vistos como los psicópatas que son. |
Now President Obama has elevated the most notorious of the psychopaths, General Stanley McChrystal, to head the US and NATO military command in Afghanistan. | Ahora, el Presidente Obama acaba de ascender al más infame de los psicópatas, el General Stanley McChrystal, a la jefatura del mando militar estadounidense y de la OTAN en Afganistán. |
These are the psychopaths, you would call them, who must control the moneys or the currencies, the goods and many favors, for friends and themselves. | Estos son los psicópatas, como ustedes los llamarían, que desean controlar el dinero o la economía, los bienes y muchos favores, para sus amigos y para ellos mismos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
