Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mix the syrup with the Armagnac and pour it over the prunes. | Mezcle el almíbar con el Armagnac y viértalo encima de las ciruelas. |
Marinate the prunes for 5 days. | Macerar las ciruelas durante 5 días. |
Stir occasionally, but gently so that the prunes keep their shape. | Revuelva de vez en cuando, pero con cuidado, de modo que las ciruelas mantengan su forma. |
Place the prunes in a jar which has been placed in boiling water and dried. | Coloque las ciruelas en un tarro esterilizado en agua hirviendo y secado. |
Cover the prunes with red wine and port, let soak overnight. | Cubra las ciruelas pasas con el vino oporto y el vino tinto, dejándolas en remojo durante la noche. |
METHOD Mix in a bowl the sweet wine, the prunes, the chesnuts and the tea. | Servir en un bol, espolvoreandole por encima bastante pimentón dulce (al gusto) y perejil picado. |
We suggest the prunes wrapped in bacon, or any of the numerous seafood inspired dishes, fresh from the Mediterranean. | Sugerimos las ciruelas envueltas en tocino, o cualquiera de los numerosos platos de mariscos inspirados, frescos del Mediterráneo. |
You will have to drink more prune juice to achieve the same health benefits because the prunes are processed, and you will have to take in additional sugars. | Tendrás que beber mucho más zumo para conseguir el mismo beneficio para la salud ya que las pasas están procesadas e ingerirás más azúcar. |
Have breakfast pearl-barley porridge with addition of the green apple grated together with a peel, or the prunes soaked in water and crushed. | Desayunen por la papilla de cabada perlada con la adición de la manzana verde friccionada sobre el rallador junto con la piel, o las ciruelas pasas, razmochennogo en el agua y desmenuzado. |
The prunes are very good. | Las ciruelas están buenas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
