Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Irony is more present in the rest of the proposals.
La ironía está más presente en el resto de propuestas.
Many of the proposals in this report are well intentioned.
Muchas de las propuestas de este informe son bien intencionadas.
In contrast, the proposals of the Commission seem totally inconsistent.
Al contrario, las propuestas de la Comisión parecen totalmente incoherentes.
The Commission must adopt the proposals put forward by Parliament.
La Comisión debe adoptar las propuestas presentadas por el Parlamento.
Many of the proposals have been accepted by Government.
Muchas de las propuestas han sido aceptadas por el Gobierno.
Several developed countries asked for more time to study the proposals.
Varios países desarrollados pidieron más tiempo para estudiar las propuestas.
(LT) Thank you for the proposals submitted to solve that problem.
(LT) Gracias por las propuestas presentadas para resolver el problema.
But Syngenta rejected the proposals and decided to merge with ChemChina.
Pero Syngenta rechazó las iniciativas y decidió fusionarse con ChemChina.
All the proposals have serious environmental, social and geopolitical impacts.
Todas las propuestas tienen impactos ambientales, sociales y geopolíticos graves.
It is called one of the proposals Vivid TV Europe.
Se llama una de las propuestas de TV Vivid Europa.
Palabra del día
el bolsillo