Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But awakening these powers would mean that our patriarchal institutions will lose their control, as once again the mysterious inner world will come into play, releasing forces once understood and used by the priestess and shaman, whose existence the patriarchal world has forgotten. | Pero despertar esos poderes podría significar que nuestras instituciones patriarcales perdieran su control, a un mismo tiempo que los misteriosos mundos interiores reanuden su participación emitiendo algunas fuerzas que eran entendidas y usadas por los chamanes y sacerdotisas, y cuya existencia el mundo patriarcal ha olvidado. |
Step one in the game is to slay the priestess. | El paso uno en el juego de video es matar a la a sacerdotisa. |
The priestess wife of Jahve was clearly a Lady Adept. | La esposa sacerdotisa de Javhé era a todas luces una Dama Adepto. |
Apparently the name comes from Pythia, the priestess of Apollo at Delphi. | Aparentemente el nombre viene de Pitia, la sacerdotisa de Apolo en Delfos. |
Here's the priestess to keep you company. | Aquí está la sacerdotisa para que te haga compañía. |
You want me to bed the priestess? | ¿Quieres que me acueste con la sacerdotisa? |
In the meanwhile the wild Enkidu and the priestess (here called Shamkatum) are making love. | Mientras tanto Enkidu y su mujer (aquí llamada Shamshatum) se dedican a hacer el amor. |
The samurai drew his blade at once and stepped between the priestess and the stranger. | El samurai desenvainó inmediatamente su espada y se puso entre la sacerdotisa y el desconocido. |
In the opera Norma the character of the priestess is integrated in parameters, which are rituals. | En la ópera Norma, la figura de la sacerdotisa se integra en unos parámetros: los rituales. |
Of Woman: including the role of the priestess and the place of woman in society. | De la Mujer: incluye el papel de la sacerdotisa y el lugar de la mujer en la sociedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
