The procedure is almost identical to that described in the previous episode. | El procedimiento es casi idéntico al descrito en el episodio anterior. |
I hope you enjoy this just like you enjoy the previous episode. | Espero que disfruten de esta justa como usted disfrutar del episodio anterior. |
Just like in the previous episode, intelligence has done its job superbly. | Al igual que en el episodio anterior, la inteligencia ha hecho su trabajo excelentemente. |
Just like in the previous episode, intelligence has done its job superbly. | Al igual que en el anterior episodio, la inteligencia ha hecho su trabajo estupendamente. |
But I had to go through the previous episode before reaching this. | Pero había que pasar por el episodio precedente para llegar hasta aquí. |
Angiographic findings at the time of recurrence were compared with those of the previous episode. | Los hallazgos angiográficos en el momento de la recidiva fueron comparados con los del episodio anterior. |
In the previous episode we introduced Formtastic, a great gem for producing form views with very little code. | En el episodio anterior introdujimos Formtastic, una excelente gema para producir vistas con muy poco código. |
In the previous episode we showed you how to create a form that could handle multiple nested models. | En el episodio anterior aprendimos a crear un formulario que pudiese gestionar múltiples modelos anidados. |
In the previous episode, we examined the training and the bureaucratic procedures opening the store. | En el episodio anterior, se analizó la formación y los aspectos burocrático de la apertura de la tienda. |
In the previous episode [watch, read] we showed how to set up devise for user authentication in a Rails application. | En el episodio anterior [verlo, leerlo] mostrábamos como configurar devise para la autenticación de usuarios en una aplicación Rails. |
