Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's about 43 percent of all the pregnancies. | Eso representa cerca del 43% de todos los embarazos. |
Five of the pregnancies were in women weighing over 90 kg. | Cinco de los embarazos se produjeron en mujeres con un peso superior a 90 kg. |
How are we to space the pregnancies? | ¿Cómo vamos a espaciar los embarazos? |
Many of the pregnancies are miscarried. | La mayoría de los embarazos se pierden. |
One third of all the pregnancies are unintended and mostly unwanted. | Un tercio de todos los embarazos no son premeditados y la mayoría de ellos no son deseados. |
Currently, the majority of the pregnancies occur within the 15 to 19 year old age group. | Actualmente, la mayoría de los embarazos ocurren dentro del grupo de edades entre 15-19 años. |
Preeclampsia was the most common cause of maternal mortality presented in 14.2% of the pregnancies. | La preeclampsia fue la morbilidad materna más frecuente y se presentó en el 14.8% de los casos. |
Of the pregnancies that occur each year, almost half occur in women between 15 and 24 years of age. | De los embarazos que ocurren cada año, casi la mitad ocurre en mujeres de entre 15 y 24 años de edad. |
In 2003, adolescents between 12 and 19 years old represented 16 per cent of the pregnancies in the country (SIISE, 2003). | En 2003, las adolescentes entre 12 y 19 años constituyeron el 16% de las mujeres embarazadas del país (SIISE, 2003). |
Of the pregnancies exposed to trastuzumab during the second or third trimester, 73.3% of the pregnancies were complicated with oligohydramnios/anhydramnios. | De los embarazos expuestos a trastuzumab durante el segundo o tercer trimestre, 73,3 % exhibieron complicaciones de oligohidramnios o anhidramnios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
