Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the centre of the poplars, knots of words.
En el centro de los álamos, nudos de pala bras.
The way you came from, by the pathway of the poplars.
Por donde venía, por el camino de los chopos.
She looked round, but the poplars behind her were not moving.
Vuelve la cabeza, pero los chopos que están detrás de ella no se mueven.
When he came up to the poplar alley, the poplars threw a handful of fluff into his face.
Cuando se acercó a la alameda, los árboles tiraron un puñado de ahuates.
You know the road by the golf course from the poplars, the green is 10 meters away.
¿Ves la... la carretera que rodea el campo de golf? Ésa es.
The following table shows, according to FAO studies, the global forest areas where the poplars are the main tree.
La tabla siguiente muestra, según estudios de la FAO, las áreas de bosques mundiales en los que los álamos constituyen el árbol principal.
The property entry is 1 km on the left (watch the poplars, indication Bed and Breakfast, B&B Manoir de Savigny).
La entrada de la propiedad está a 1 km a la izquierda (ver los álamos, la indicación Rural por habitaciones, B & B Manoir de Savigny).
Impressive townhouse in the poplars less than 100 meters from the beach, consists of 4 bedrooms and 2 bathrooms, with parking space and storage room.
Impresionante adosado en los álamos a menos de 100 metros de la playa, consta de 4 habitaciones y 2 baños, con plaza de aparcamiento y trastero.
The landscape includes well-ordered fields and market gardens next to the river, protected from the wind thanks to the poplars and plane-trees growing near the water.
El paisaje nos ofrece campos bien trabajados, y huertas junto al río, protegidos del viento gracias a los chopos y plátanos que crecen cerca del agua.
The specific epithet populinum is in reference to the genus Populus, poplar: of poplar, that is relevant to the poplars, due to the habitat where it grows.
El epíteto específico populinum se refiere al género Populus, álamo: álamo, que es relevante para los álamos, debido al hábitat en el que crece.
Palabra del día
asustar