Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These pistons require a shim to allow entrapped air to bleed past the pistons during insertion. | Estos pistones requieren una cuña para permitir que el aire atrapado se vacíe más allá de los pistones durante la inserción. |
In addition, special coatings for the pistons, special sealing and guide elements, and stainless steel swing bearings are a common feature. | Los revestimientos especiales de los vástagos de émbolo, los elementos de dirección y cierre o las articulaciones ajustables de acero inoxidable son prácticamente una constante. |
These pumps are designed to move vapor only, so if liquid refrigerant or oil gets in them, the pumps are likely to break the valves or cause the pistons to lock up. | Estas bombas están diseñadas para mover solo vapor, por eso si les llega refrigerante líquido o aceite, es probable que las bombas arruinen las válvulas o causen la traba de los pistones. |
The Pistons lost, so you must be feeling pretty good. | Los Pistons perdieron, así que debes sentirte bastante bien. |
The blue cylinder is one of the pistons. | El cilindro azul es uno de los pistones. |
The axial motion of the pistons is sinusoidal. | El movimiento axial de los pistones es sinusoidal. |
Lubricates the pistons and protects from starting problems. | Lubrifica los pistones y protege de los problemas de arranque. |
Crankshaft: The crankshaft is connected to the pistons via a connecting rod. | Cigüeñal: El cigüeñal está conectado con los pistones vía una biela. |
Piston rod: rod that transmits the movement of the pistons to the engine. | Biela: varilla que transmite el movimiento de los pistones al motor. |
The heat exchangers themselves are the pistons and cylinders. | Los intercambiadores de calor son ellos mismos los pistones y los cilindros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
