Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To keep the proteins in suspension during the heat treatment of such drinks, the phosphates must be at levels that are higher than for normal non-alcoholic flavoured drinks. | A fin de mantener las proteínas en suspensión durante el tratamiento térmico de estas bebidas, los niveles de fosfatos deben ser superiores a los habituales en bebidas no alcohólicas aromatizadas. |
It inspected the office of the State Phosphates Company located on the premises of the Biological Studies State Company and examined contracts related to installations in the Phosphates Company. | Posteriormente, el grupo inspeccionó la oficina de la Empresa Pública de Fosfatos y consultó algunos contratos relativos al suministro de materiales a dicha empresa. |
This synergy only works if a portion of the phosphates is soluble in water. | Esta sinergia solo existe si una fracción de fosfatos son solubles en agua. |
The water content in the final wet salted product is not increased by this use of the phosphates. | El uso de fosfatos no incrementa el contenido de agua en el producto salado en fresco final. |
And when sunshine bass are harvested, the phosphates come with them, in the fish meat and bones. | Y cuando bajo de la sol se cosechan, los fosfatos vienen con ellos, en la carne y los huesos de pescado. |
Acid anhydride bonds have a high ΔG0' for hydrolysis imparting upon them a high potential to transfer the phosphates to other molecules. | Los enlaces anhidro-ácidos tienen alta ΔG0' para su hidrólisis dándoles un gran potencial para transferir fosfatos a otras moléculas. |
During the purification process the phosphates are removed by adding chemical compounds (precipitants) for the precipitation of phosphates. | Durante el proceso de limpieza, concretamente en la eliminación de fósforo, se añaden compuestos químicos (precipitantes) que precipitan los fosfatos. |
Then the phosphates, that invaded the quays, involved the extension and the modernization of the port (developing a vast industrial park). | Los fosfatos, que han invadido los muelles, permitieron la extensión y la modernisación del puerto (desarrollando una gran zona industrial). |
The phosphorus fixation energy for peats can he high, and the phosphates may not be taken up by the cyclamen. | La energía de fijación de los fósforos sobre las turbas puede ser elevada a los fosfatos no asimilables por el ciclamen. |
With a pH level below 5.8 and with excess of zinc and iron, the phosphates are not assimilable by the plant. | Con un nivel de pH por debajo de 5,8 y con excesos de zinc y hierro, fosfatos no son asimilados por planta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
