Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The perfections of his character.
El poder del amor de Cristo transformó su carácter.
Haven't you seen the perfections that line each sentence and orbit the symbols?
¿No has visto las perfecciones que alinean cada frase y que orbitan sobre los símbolos?
Briefly, all the perfections and virtues, and all the vices, are qualities of man.
Resumiendo, todas las perfecciones y virtudes, así como todos los vicios, son atributos del hombre.
A simple and dewy flower that opens in the radiant morning, demonstrate the perfections in its petals.
Una simple flor con orvallo que se abre en la mañana radiante, demuestra la perfección en sus pétalos.
No, all these things are perfect in their own degree and must pursue the perfections of that degree.
No, todos estos seres son perfectos en su propio orden, y deben esforzarse por adquirir las perfecciones de su rango.
Once they have passed through all the degrees and muster all the perfections, they become pure Spirits.
Una vez que ya recorrieron todos los grados y reunido en sí mismos todos los perfeccionamientos, se tornan Espíritus puros.
Likewise, the plant has no right to protest that it has been deprived of the perfections of the animal realm.
De igual modo, la planta no tiene derecho de lamentarse porque haya sido privada de las perfecciones del mundo animal.
No, all these things are perfect in their own degree, and they must strive after the perfections of their own degree.
No, todos estos seres son perfectos en su propio orden, y deben esforzarse por adquirir las perfecciones de su rango.
Likewise, were the perfections of the spirit not to appear in this world, it would become dark and wholly animalistic.
De igual manera, si las perfecciones del espíritu no aparecieran en este mundo, éste se hallaría en tinieblas y sería absolutamente brutal.
In the same way, the plant has no right to complain that it has been deprived of the perfections of the animal world.
De igual modo, la planta no tiene derecho de lamentarse porque haya sido privada de las perfecciones del mundo animal.
Palabra del día
el eneldo