Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some socialist feminists have seen the dangers and inconsistencies of the patriarchy theory approach, and have tried to argue against it. | Algunas feministas socialistas han visto los peligros e inconsistencias de la concepción de la teoría del patriarcado y han intentado argumentar contra ella. |
Given the patriarchy dominance and the preponderance of the masculine culture, it could be inferred a weaker or lower level of female participation. | Dad la dominación patriarcal y la preponderancia de la cultura masculina, podría ser inferido un nivel más fuerte o débil de participación femenina. |
Today in the base areas, a new culture aimed against the patriarchy and caste system is giving women and men new freedom. | Ahora en las bases de apoyo, una nueva cultura que apunta contra el patriarcado y el sistema de castas les da una nueva libertad. |
Other rulers from the Nemanjic dynasty were being crowned there until 1253, when the patriarchy was moved to Pec. | Hasta el año 1253, cuando la sede de la Iglesia serbia pasa a Peć, en Žiča fueron coronados todos los demás gobernadores de la dinastía Nemanjić. |
In fact, the experience of the Russian revolution of 1917 proves the opposite of what both the patriarchy theorists and the socialist feminists argue. | De hecho, la experiencia de la revolución rusa de 1917 prueba lo contrario de lo que afirman las teóricas del patriarcado y las feministas socialistas. |
Everyone who has been a victim of the patriarchy. | A todas las personas que hayan sido víctimas del patriarcado. |
NO to the patriarchy and racism and theocratic madness. | NO al patriarcado, el racismo y la teocracia. |
In particular, here is the male chauvinism, the patriarchy, the misogyny. | En particular, se tienen el chovinismo masculino, el patriarcado, la misoginia. |
The men realized that they couldn't save the patriarchy all by themselves. | Los hombres dijeron que no podían salvar el patriarcado por sí mismos. |
Women who succumbed to the stereotype of the patriarchy rather than fighting it. | Las mujeres que sucumbieron al estereotipo del patriarcado en lugar de combatirla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
