Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some early chapters contain the parables and the concepts of Jainism. | Algunos capítulos tempranos contienen los parables y los conceptos de Jainism. |
Then how will you understand any of the parables? | ¿Cómo comprenderán entonces todas las demás? |
How will you understand all of the parables? | ¿Cómo, pues, entenderéis todas las demás? |
How then will you understand any of the parables? | Entonces, ¿cómo comprenderán las demás? |
They have been illustrated through the parables, the anecdotes, the episodes and the historical stories. | Se han ilustrado con los parables, los anecdotes, los episodios y las historias históricas. |
This is the treasure discussed in the parables of talents and minaes. | Más detallada es la descripción sobre las riquezas espirituales en la parábola de los talentos y las diez minas. |
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables. | Y cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola. |
And when he was alone, those about him with the twelve asked him [as to] the parables. | Y cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola. |
So with the parables. | Así sea. Amén. |
Blomberg (1990) in fact argues that there are as many points as there are characters in the parables and that they are indeed allegories. | Blomberg (1990) de hecho discute que existen en la parábola tantos puntos como personajes, y que son en realidad alegorías. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
