Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Put your biggest sellers nearest the packers: fewer steps between the product and the packer will help move it out the door faster.
Coloque los productos más vendidos junto a los empaquetadores: cuantos menos pasos haya que dar desde el producto hasta el empaquetador, antes se saldrá del establecimiento.
In addition to the foregoing, several CITES Management Authorities and certain individuals were consulted, also subsequent to the second meeting of the Parties in connection with the packers' guidelines.
Además también, después de la segunda reunión de las Partes, se consultó a varias Autoridades Administrativas de la Convención (CITES) y a ciertas personas para la elaboración de las Directivas concernientes a los embaladores.
Now, assume the packers extracostes selective collection of packaging, so any system change would require that municipalities would provide more resources, or include manufacturers of other products on the financing of the collection.
Ahora, los envasadores asumen los extracostes de la recogida selectiva de envases, por lo que cualquier cambio de sistema exigiría que los ayuntamientos aportaran más recursos, o incluyeran a los fabricantes de otros productos en la financiación de la recogida.
Oh, those are tickets to the Packers game this weekend.
SOn entradas para el partido de los Packers de este fin de semana.
As far as the situation of the trade union headquarters is concerned, the most damaged is the Packers' union of Talcahuano and the Longshoremen's union of San Vicente.
La situación de las sedes sindicales, las mas dañadas el sindicato de Embaladores de Talcahuano y la sede del sindicato Estibadores san Vicente.
Good luck to the packers.
Buena suerte con los Packers.
I'm on the packers.
Estoy en los Packers.
We love the packers.
Nos encantan los Packers.
The final report can then be saved or exported in a graphics format to send to the packers and unpackers.
El informe final puede ser grabado o exportado a un formato de gráficos para enviar a los empacadores y a aquellos que realizan el desembalaje.
We had the opportunity of holding intensive discussions, not only with the packaging industry, but also with the packers and the environmental groups.
Hemos tenido oportunidad de mantener intensas conversaciones, tanto con la industria de los envases, los envasadores y los grupos ecologistas.
Palabra del día
el olor