Holden insisted that it was the other way around. | Holden insistió en que era la otra manera alrededor. |
But hackers say it should be the other way around. | Pero los hackers dicen que debería ser al revés. |
But really, it has to be the other way around. | Pero en realidad, tiene que ser a la inversa. |
Apparently, you think it should be the other way around. | Al parecer, usted piensa que debe de ser al revés. |
You're in control of your urges, not the other way around. | Tú tienes el control de tus necesidades, no al revés. |
They should aspire to be like us, not the other way around. | Ellos deberían aspirar a ser como nosotros, no al revés. |
Because you work for me, not the other way around. | Porque tú trabajas para mí, y no al revés. |
In this case, the situation is precisely the other way around. | En este caso, la situación es precisamente al revés. |
A browser should adapt to you, not the other way around. | Un navegador debe adaptarse a ti, no al revés. |
But in her mind, it was the other way around. | Pero en su mente, era al revés. |
