Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The orthopedist will talk with you and your parent about what kind of brace will work best for you. | Si necesitas llevar corsé, el traumatólogo hablará contigo y con tus padres sobre qué tipo de corsé es el más adecuado para ti. |
Only the orthopedist should adjust the straps. | Solo el ortopedista debe ajustar las correas. |
When you see this, you hardly want to go with the child to the orthopedist. | Cuando vea esto, casi no querrá ir con el niño al ortopedista. |
When you see this, it is unlikely that you still want to go with a child to the orthopedist. | Cuando vea esto, es poco probable que aún quiera ir con un niño al ortopedista. |
Unambiguously, it is necessary to begin this action after consultation with the pediatrician and the orthopedist. | Unívocamente, comenzar la medida dada es necesario después de la consulta del pediatra y el ortopedista. |
If the curve is 20 to 40 degrees, the orthopedist may suggest a back brace. | Si la curvatura tiene entre 20 y 40 grados, el ortopedista recomendará el uso de un corsé ortopédico. |
The brace that the orthopedist recommends will depend on the location of the rounding and its severity. | El corsé que recomiende el traumatólogo dependerá de la localización exacta del arqueamiento y de su gravedad. |
If the curve is 20 to 40 degrees, the orthopedist will generally suggest a back brace. | Si la curvatura tiene entre 20 y 40 grados, el ortopedista seguramente recomiende el uso de un corsé ortopédico. |
In this case you should ask for the help the orthopedist who will be able to pick up suitable insoles for your footwear. | En este caso debéis pedir ayuda al ortopedista, que puede recoger las plantillas convenientes para su calzado. |
At a curvature of a backbone it is necessary to visit the attending physician or the orthopedist, to implement all their recommendations and periodically to study roentgenoscopy. | A la curvatura de la columna vertebral es obligatoriamente necesario visitar al médico de cabecera o el ortopedista, cumplir sus recomendaciones y periódicamente pasar rentgenoskopiyu. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
