In the central building and in the operating rooms, where reinforcement had not yet begun, ceilings fell, glass broke, and walls cracked. | En el edificio central y en quirófanos, donde la reestructuración no se había iniciado, hubo caída del cielo, rotura de vidrios y agrietamiento de paredes. |
These products are essential for the operating rooms of these hospitals. | Estos productos son imprescindibles en los salones quirúrgicos de esos hospitales. |
Just off the hall are the operating rooms. | Justo al lado de la sala son los quirófanos. |
Some nurses even work in the operating rooms alongside the doctors. | Algunos enfermeros hasta trabajan en la sala de operaciones junto con los médicos. |
I got called in to come change a computer in the operating rooms. | Me llamaron para cambiar una computadora en la sala de operaciones. |
The eyelid surgery or blepharoplasty is done in one of the operating rooms at Clínica Robles. | La cirugía de párpados o blefaroplastia es realizada en uno de los quirófanos de Clínica Robles. |
Because of this, these devices are in one of the operating rooms at Clínica Robles. | Es por ello que dichos equipos se encuentran en uno de los quirófanos de la Clínica Robles. |
To recover his work tool, he went back to the operating rooms and to physical therapy. | Para recuperar sus herramientas de trabajo, volvió a las salas de cirugías y a la fisioterapia. |
It provided the operating rooms, recovery rooms and a place for the team to store supplies. | Puso a disposición sus quirófanos, salas de recuperación y lugares para que el equipo almacene suministros. |
I heard that was a very interesting occurrence that happened in one of the operating rooms today. | Escuché que hubo un acontecimiento muy interesante que pasó en una de las salas de operaciones hoy. |
