the one that got away
- Diccionario
the one that got away(
thuh
wuhn
thaht
gad
uh
-
wey
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. el que se escapó (masculino)
We caught a gigantic fish, but you should have seen the one that got away.Atrapamos un pez gigantesco pero deberías ver el que se escapó.
b. la que se escapó (femenino)
He was missing one sheep, and the farmer found the one that got away in a neighbor's field.Le faltaba una oveja, y el granjero encontró la que se escapó en el campo del vecino.
2. (figurado) (la persona con la cual uno ya no tiene una relación romántica)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. el que se escapó (masculino)
Don't waste your time daydreaming about the one that got away.No pierdas tu tiempo fantaseando con el que se escapó.
b. la que se escapó (femenino)
Carl is so in love with Emily that he still refers to her as "the one that got away."Carl sigue tan enamorado de Emily que todavía la llama "la que se escapó".
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce the one that got away usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
