If a product is not mentioned, the omission does not mean or imply that the product is unsatisfactory. | Si no se menciona un producto, este no significa o no implica que ese producto es insatisfactorio. |
Turkey, also included in last year's submission to the omission (ibid., para. | En cuanto a la causa Loizidou c. Turquía, que también se menciona en la comunicación del año pasado a la Comisión (ibíd., párr. |
Treatment with surgery may allow for the omission of radiation therapy, which might be associated with an increased risk of subsequent neoplasms. | Es posible que el tratamiento con cirugía permita omitir la radioterapia, que se podría relacionar con un aumento de riesgo de neoplasias subsiguientes. |
We apologize for the omission in our statement this morning. | Pedimos perdón por esta omisión en nuestra declaración de esta mañana. |
I wrote a letter to the editor pointing out the omission. | Escribí una carta al editor señalando la omisión. |
I want to express my disappointment at the omission of this fundamental matter. | Quiero expresar mi decepción por la omisión de esta cuestión fundamental. |
And, notable for the omission, Edgar Allan Poe and Joyce Carol Oates? | ¿Y, notable por su omisión, Edgar Allan Poe y Joyce Carol Oates? |
One effect, for example, would be the omission of the Atlantic routes. | Un efecto, por ejemplo, sería la omisión de las rutas del Atlántico. |
Trotsky was perfectly aware of the omission. | Trotsky estaba perfectamente consciente de esa omisión. |
This block also can be used to justify the omission of certain information. | Esta casilla puede utilizarse también para justificar la omisión de cierta información. |
