Information should be available in all the official languages. | La información debería estar disponible en todos los idiomas oficiales. |
Once adopted, it would be translated into all the official languages. | Una vez aprobado, será traducido a todos los idiomas oficiales. |
The Standing Committee shall use the official languages of the Organization. | El Comité Permanente utilizará los idiomas oficiales de la Organización. |
For example, Hindī (one of the official languages spoken in India). | Por ejemplo, el Hindī (uno de los lenguajes oficiales hablados en India). |
Parliament's documents shall be translated into all the official languages. | Los documentos del Parlamento se traducirán a todas las lenguas oficiales. |
English and Swahili are the official languages used in the country. | Inglés y Swahili es los idiomas oficiales en el país. |
That information shall be supplied in the official languages of the Community. | Esta información se facilitará en las lenguas oficiales de la Comunidad. |
All documents of Parliament shall be drawn up in the official languages. | Todos los documentos del Parlamento deberán estar redactados en las lenguas oficiales. |
French and Arabic are, however, the official languages of Djibouti. | Francés y el árabe son, sin embargo, los idiomas oficiales de Djibouti. |
To express oneself in any of the official languages. | Expresarse en cualquiera de las lenguas oficiales. |
