Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Iodine solution is toxic and can cause inflammation, burns to the oesophagus and stomach tissue, and hormonal imbalances. | La solución de yodo es tóxica y puede provocar inflamación, quemaduras en el tejido del esófago y del estómago, y desequilibrio hormonal. |
The Oesophagus: This is a tube that transports the food from the mouth deep into the body to the stomach. | El esófago es una víscera tubular de naturaleza muscular que comunica la boca con el estómago, transitando por ella el alimento. |
The oesophagus wall of the bearded vulture is covered by a layer of much hardened keratin that avoids wounds during the deglutition and the stomach produces highly acid gastric juices capable of dissolving the salts contained in the bones. | Las paredes del esófago del quebrantahuesos está recubierta de un estrato de queratina muy endurecida que evita heridas durante la deglución y el estómago produce jugos gástricos fuertemente ácidos que son capaces de disolver las sales contenidas en los huesos. |
This may reduce the risk for bleeding into the oesophagus. | Esto puede reducir el riesgo de hemorragia en el esófago. |
This difficulty is caused by the obstruction of the oesophagus with a tumour. | Esta dificultad está provocada por la obstrucción del esófago por el tumor. |
When Alendronic Acid is taken by mouth it can cause irritation and ulceration of the oesophagus. | Cuando se toma Alendronic Acid por la boca, puede causar irritación o ulceración del esófago. |
Abnormalities of the oesophagus and other factors which delay oesophageal emptying such as stricture or achalasia. | Anormalidades esofágicas y otros factores que retrasen el vaciamiento esofágico, como la estenosis o la acalasia. |
There have also been reports about severe vomiting that can lead to a rupture of the oesophagus. | También se han descrito casos de vómitos graves que pueden provocar una ruptura esofágica. |
Bonviva can irritate the oesophagus, although you can usually avoid this by taking your dose as described in this leaflet. | Bonviva puede irritar el esófago, aunque esta reacción suele evitarse si ingiere la dosis según el prospecto. |
Bondenza can irritate the oesophagus, although you can usually avoid this by taking your dose as described in this leaflet. | Bondenza puede irritar el esófago, aunque esta reacción suele evitarse si ingiere la dosis según el prospecto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
