Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even in Sofia, the obstetrics and gynecology unit in Second Multi-Profile Hospital is facing closure.
Y en Sofía, la unidad de obstetricia y ginecología del Segundo Hospital Polivalente podría cerrarse.
Medical assistant at the obstetrics and gynecology service of at the Hospital General de Elda Alicante since 2006.
Médico adjunto en el servicio de Obstetricia y Ginecología en el Hospital General de Elda Alicante desde el 2006 hasta la actualidad.
The obstetrics unit of public hospitals provides specialist antenatal care and inpatient care for delivery.
La dependencia de obstetricia de los hospitales públicos proporciona atención prenatal especializada y de internación para el parto.
He has experience in his field of medicine acquired in the area of medical facilities in Szczecin, for example in the Obstetrics and Gynecology Department of the Mamma Center of Birth Center located in Szczecin-Kijewo.
Tiene experiencia en su campo de medicina adquirida en el área de instalaciones médicas en Szczecin, por ejemplo en el Departamento de Obstetricia y Ginecología del Centro de Centro de Maternidad Mamma ubicado en Szczecin-Kijewo.
The destruction of this hospital, combined with the collapse of the Obstetrics Tower of the General Hospital and the severe damage to other hospitals, put at least 5,000 hospital beds out of service when they were most needed.
La destrucción de este hospital, sumada al derrumbe de la Torre de Gíneco-Obstetricia del Hospital General y a severos daños en otros hospitales, dejó fuera de servicio por lo menos 5.000 camas hospitalarias cuando más se las necesitaba.
The obstetrics (OB) team will stay with the mother while the baby is being treated, providing any medical care she needs.
El equipo de obstetricia (OB) permanecerá con la madre mientras el bebé recibe tratamiento, para ofrecerle la atención médica que necesite.
Professor Gautray from the obstetrics and gynecology department of C.H.I.
El profesor Gautray del servicio de obstetricia y de ginecología del C.H.I.
Well, let me get the obstetrics.
Bueno, voy a buscar al obstetra.
The rate of utilization of the available number of beds in the obstetrics wards is not equally distributed, being 64 per cent at the national level.
La tasa de ocupación del número camas disponibles en los pabellones de obstetricia no es uniforme, y asciende al 64% a nivel nacional.
Four of the fellows are in the obstetrics unit at Hospital Sant Joan de Déu in Barcelona, and the other four are in the gastrointestinal surgery unit at Hospital Clínic.
Cuatro de los fellows están al servicio de obstetricia delHospital Sant Joan de Déu de Barcelona, y los otros cuatro en el servicio de cirugía gastrointestinal delHospital Clínic.
Palabra del día
el hombre lobo