This is the nightmare scenario which London cannot permit to happen. | Este es el escenario trágico que Londres no puede permitir que suceda. |
You are caught in the nightmare of endless dragons. | Usted está atrapado en la pesadilla de los dragones interminables. |
It doesn't have to be the nightmare of your imagination. | No tiene que ser la pesadilla de su imaginación. |
But this does not signify that the nightmare is over. | Pero esto no significa que la pesadilla haya terminado. |
The plotline starts with the nightmare of the main character. | El plotline comienza con la pesadilla del protagonista principal. |
People prefer that to the nightmare of war. | La gente prefiere eso a la pesadilla de la guerra. |
He was the incarnation of evil, the nightmare of mankind! | ¡Él era la encarnación del mal, la pesadilla de la humanidad! |
Mr President, the nightmare in the Middle East never ends. | Señor Presidente, la pesadilla en Oriente Medio no acaba nunca. |
What used to be the nightmare is now just interesting. | Lo que solía ser una pesadilla ahora es solo algo interesante. |
You know, that's the nightmare of shrinkdom, doctor. | Sabes, esa es la pesadilla de los loqueros, doctor. |
