Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, that could bolster the negligence claim. | Bueno, eso podría reforzar la demanda por negligencia. |
Although, Pallmeyer dismissed several of the other claims, she allowed the negligence claim against Citizens to stand. | Aunque, Pallmeyer despidió a varios de los otros reclamos, ella permitió que la demanda por negligencia contra los Ciudadanos de a pie. |
If you win on the negligence claim and lose on the warranty claim, your insurance company may deny coverage. | Si usted gana en la demanda por negligencia y pierden con el reclamo de la garantía, la aseguradora puede negarle la cobertura. |
Without prejudice to Article 77, where a non-compliance determined results from the negligence of the farmer, a reduction shall be applied. | Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 77, en caso de que el incumplimiento determinado se deba a negligencia del productor, se aplicará una reducción. |
If you or a loved one suffered severe injuries due to the negligence of another, please call 303-237-7373 for your free consultation with one of our knowledgeable lawyers. | Si ustéd on un ser querido a sufrido lesiones severas por la neligencia de alguien mas, por favor lláme al 303-237-7373 para su consulta gratis con uno de nuestros abogados expertos. |
You hereby assume all risks and dangers and all responsibility for any losses and/or damages, whether caused in whole or in part by the negligence or other conduct of others, including Cardo. | Por ende asume todos los riesgos y responsabilidad por pérdidas y/o daños, causados en todo o en parte por negligencia o la conducta de otros, incluyendo cardo. |
Ignorance, incomprehension and the negligence of States as well as of ample sectors of the population continue to regard migration as avoidable wreckage of human dignity and happiness. | La ignorancia, la incomprensión y desidia de los Estados y de amplios sectores de la población continúa haciendo de la migración un naufragio evitable de la dignidad y la felicidad humanas. |
You hereby assume all risks and dangers and all responsibility for any losses and/or damages, whether caused in whole or in part by the negligence or other conduct of others, includ- ing the Company. | Por ende asume todos los riesgos y responsabilidad por pérdidas y/o daños, causados en todo o en parte por negligencia o la conducta de otros, incluyendo Cardo. |
You hereby assume all risks and dangers and all responsibility for any losses and/or damages, whether caused in whole or in part by the negligence or other conduct of others, including the Company. | Por ende asume todos los riesgos y responsabilidad por pérdidas y/o daños, causados en todo o en parte por negligencia o la conducta de otros, incluida la compañía. |
It may also be a cause of the negligence of others. | También puede ser una causa de negligencia de otros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
