Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is perhaps the most important problem we are facing.
Este es quizás el problema más importante al que nos enfrentamos.
What would you say is the most important problem on the island?
¿Cuál le parece el problema más importante de la isla?
It is the most important problem in the world.
Es el problema más importante del mundo.
In this instance, we should pay attention to the most important problem for the patient.
En este caso prestaremos atención al problema más importante para el paciente.
Let us move, now, to the most important problem - the financing of infrastructure.
Pasemos ahora al problema más importante -la financiación de las infraestructuras-.
Why not elect it as the most important problem of the family?
¿Por qué no elegirla como el problema número uno de la familia entera?
Russia is indeed the most important problem in our foreign policy.
Lo cierto es que Rusia es, efectivamente, el problema más importante para nuestra política exterior.
Concerning domestic savings, the most important problem is the low level of income.
En lo que respecta al ahorro interno, el problema más importante es el bajo nivel de ingresos.
Generally speaking, what do you think is the most important problem facing our state today?
De manera general ¿cuál piensa que es el problema más importante que encara nuestro estado actualmente?
The Danish caricatures bring the most important problem of our times up: the freedom of expression.
Las caricaturas danesas sacan a relucir el más importante problema de nuestra época: la libertad de expresión.
Palabra del día
la miel