Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Both young and old go to the mosques, which function as a social meeting-place for exchanging information.
Tanto jóvenes como mayores acuden a las mezquitas, las cuales funcionan como lugares sociales de reunión para el intercambio de información.
Of all the mosques in Cairo, this one is unmissable.
De todas las mezquitas de El Cairo, este es imperdible.
They may listen to Mousavi and go to the mosques.
Pueden escuchar a Mousavi e ir a las mezquitas.
When the investigations started, weapons were found in the mosques.
Cuando comenzaron las investigaciones, se encontraron armas en las mezquitas.
Nobody's seen either of your guys around the mosques.
Nadie ha visto a ninguno de tus chicos por las mezquitas.
Building of the mosques of Damascus, Medina, Alep and Fostat.
Construcción de las grandes mezquitas omeyadas en Damasco, Medina, Alep y Fostat.
The speeches in the mosques on Friday are often political.
Los discursos pronunciados en las mezquitas los viernes suelen ser político.
Calls from the mosques were also issued to rally behind the government.
Llamadas desde las mezquitas también fueron emitidas para reunirse detrás del gobierno.
The terrorists fled to the region of the mosques.
Los terroristas armados se escaparon al área de las mezquitas.
It provided social services for the poor, closely associated with the mosques.
Ofrecía servicios sociales para los pobres, en íntima relación con las mezquitas.
Palabra del día
cavar