Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As the functions that require will power are those that are guided by thinking or awake day-consciousness, it becomes obvious that the mentally disabled being's will power and thinking are abnormal. | Como las funciones de la voluntad son funciones dirigidas por la conciencia diurna despierta o por el pensamiento, se puede ver que la voluntad y el pensamiento del ser débil mental son anormales. |
An NGO added a classroom to its orphanage to train the mentally disabled. | Una ONG añadió un aula más a su orfanato para educar a los niños con discapacidad intelectual. |
That the mentally disabled may receive the love and help they need for a dignified life. | Para que los discapacitados mentales reciban el amor y la ayuda que necesitan para llevar una vida digna. |
The present study aimed to investigate and to analyze the anthropometric and nutritional characteristics of the mentally disabled persons. | El presente estudió visó investigar y analizar las características antropométricas y nutricionales de personas con discapacidad mental. |
The Ulma ventilated façade is the indisputable protagonist of the new centre for the mentally disabled in Alcolea, in Córdoba. | La fachada ventilada Ulma es protagonista indiscutible del nuevo centro de discapacitados psiquicos de Alcolea, en Córdoba. |
This would include children who are still too young when the Rapture comes and the mentally disabled. | Eso incluye los niños y niñas que todavía son muy pequeños cuando suceda el Rapto y están discapacitados mentalmente. |
Wa (Agenzia Fides) - They go to look for the mentally disabled on the street and give them food, clean clothes and proper care. | Wa (Agencia Fides)- Buscar a los discapacitados mentales en la calle y darles comida, ropa limpia y adecuada atención. |
The centre has also been actively involved in efforts to improve the situation of the mentally disabled in Rwanda. | Asimismo, el centro ha participado de manera activa en los esfuerzos para mejorar la situación de las personas con discapacidad mental en Rwanda. |
The defense lawyer should explain to the mentally disabled defendant that their conversations are confidential and should not be discussed with the hospital staff. | El abogado defensor debería explicar al cliente discapacitado psíquico que sus conversaciones son confidenciales y que no se debería hablar de ellas con los empleados del hospital. |
With the 750,000 copies that have been distributed, the Abracadabra Foundation hopes to obtain funds to continue offering magical moments to hospitalised children, elderly people and the mentally disabled. | Con los 750.000 ejemplares distribuidos la Fundación Abracadabra espera obtener financiación para seguir proporcionando momentos mágicos a niños hospitalizados, ancianos y disminuidos psíquicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
