Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The wells shall be filled until the meniscus disappears. | Las oquedades deberán llenarse hasta la desaparición del menisco. |
Other surgeries, such as ligament or cartilage repairs, may be done at the time of the meniscus transplant or with a separate surgery. | Otras cirugías, tales como la reparación del cartílago o el ligamento, se pueden llevar a cabo en el momento de un trasplante de menisco o con una cirugía aparte. |
The laser beam, which has previously been expanded by a telescope, passes completely through the meniscus lenses (similar to parabolic reflectors) which are used to focus it. | El haz láser, que fue previamente expandido por un telescopio, pasa completamente a través de las lentes de menisco (similares a los reflectores parabólicos) que son utilizadas para el enfoque. |
This procedure is only done when meniscus tears are so severe that all or nearly all of the meniscus cartilage is torn or has to be removed. | Este procedimiento se realiza únicamente cuando las rupturas de meniscos son tan graves que se tiene que todo o casi todo el cartílago del menisco está desgarrado y se tiene que extirpar. |
Limitation of hyper-flexion to help prevent injuries to the meniscus. | Limitación de híper-flexión para ayudar a prevenir las lesiones de menisco. |
It has yellow transparent with gilded touches in the meniscus, of great quickness. | Amarillo transparente con irisaciones doradas en el menisco, de gran viveza. |
Viewed from the front or back, the meniscus is wedge shaped. | Visto por delante o por detrás, el menisco tiene forma de cuña. |
Some people can still have pain after the meniscus is removed. | Algunas personas aún pueden tener dolor después de que el menisco se haya extirpado. |
This is a complete or partial rupture of the cartilaginous tissue,which constitutes the meniscus. | Esta es una ruptura total o parcial del tejido cartilaginoso,que constituye el menisco. |
Screws or other devices may be used to hold the meniscus in place. | Se pueden necesitar tornillos u otros dispositivos para mantener el menisco en su sitio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
