Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Strange, but there was nothing wrong with the mates. | Extraño, pero no había nada mal en los mates. |
To Verónica and Iván: for the exquisite lentil stew and the mates shared in Ometepe. | Verónica e Iván, por el exquisito guiso de lentejas y los mates compartidos en Ometepe. |
He's one of the mates. | Es uno de los oficiales. |
It was impressive to watch the large collection and all the mates arranged for their exhibition and sale. | Fue impresionante observar la extensa colección y todo el material de mates, dispuestos para la exhibición y venta. |
No, but you might judge him on the mates he keeps and I know I didn't make a good impression. | No, pero puede que lo juzgues por los amigos que tiene y sé que no di una buena impresión. |
I met the mates again after more than 30 years since we played with them and BULLDOZER back in Italy. | Volví a ver a los chicos después de más de 30 años, ya que tocamos con ellos y BULLDOZER en Italia. |
Highlights the colorful altars (retablos), the mates burilados, weaving, stone carving Huamanga, pottery, silver filigree and Sarhua tables. | Destacan los retablos multicolores, los mates burilados, los textiles, la talla de la piedra de Huamanga, la cerámica, la platería y filigrana y las tablas de Sarhua. |
So one day I bought a GoPro with my first pay of a little summer job, to bring back some memories of the sessions with the mates. | Así que un día compré una GoPro con mi primera paga de un pequeño trabajo de verano, para poder congelar algunos recuerdos de la sesiones con los amigos. |
As we were suggested by the hosts at this place, we made a stop and while we had some the mates, the sound of the water got stuck in our heads. | Siguiendo la sugerencia de nuestros anfitriones en ese lugar, hicimos un alto y mientras tomábamos unos mates el sonido del agua se nos pegó al oído. |
One of the most ancient ports of the village was built in this area. Goods and provisions from San Carlos de Bariloche would be received through it.Soon, it was time for the mates with cookies. | En esta región se construyó uno de los puertos más antiguos de la Villa, por el que se recibían mercaderías y provisiones desde San Carlos de Bariloche.Pronto llegaron los mates con bizcochos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
