Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It has great realism in the managements of a modern farm.
Gran realismo en el gestión de una granja moderna.
The decision to make the managements totally glazed furthered the idea of the spatial continuity.
La decisión de hacer las gerencias totalmente vidriadas potenció la idea de la continuidad espacial.
Children are accepted at the managements discretion unless the island is booked exclusively.
Los niños son aceptados a discreción de la gerencia, a menos que la isla esté reservada exclusivamente.
It is at the managements discretion to allow stays for longer than 14 nights.
La dirección del establecimiento podrá decidir si acepta estancias de más de 14 noches.
Preparing a plan of approach for the project in close collaboration with the managements of both companies.
Preparación de un plan de trabajo para el proyecto en colaboración con los equipos directivos de ambas empresas.
The Comptroller General of the Republic demanded the managements to assume the leadership in the internal control of each entity.
La Contralora General de la República demandó que las administraciones asumen el liderazgo en el control interno de cada entidad.
Maranca joined Galileo in 1970, as an electronic technician in precision metalworking, then take the managements of marketing and development.
Maranca ingresó a Galileo en 1970, como técnico electrónico en metalmecánica de precisión, para luego ocupar las gerencias de marketing y desarrollo.
Each of doors is supplied with a pocket in which it is possible to put necessities, such as cards, the managements, etc.
Cada uno las puertas es abastecida del bolsillo, en que es posible poner los artículos de primera necesidad, tales como las tarjetas, la dirección etc.
In 1917 Valdepeñas obtained the title of town, thanks to the managements carried out by Virgilio Anguita, parliamentary deputy by the district of Martos.
En 1917 obtuvo Valdepeñas el título de ciudad, gracias a las gestiones realizadas por don Virgilio Anguita, diputado a Cortes por el distrito de Martos.
Other problems of the firmware can concern the incompatibility of a drive with another of different brand or problems with the managements DMA (Bus Mastering).
Otros problemas del firmware pueden concernir la incompatibilidad de una unidad de disco con otro de marca diferente o bien problemas con las gestiones DMA, Autobús Mastering.
Palabra del día
la capa