Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But he then inherited 31 stool wives, one from each of the lineages that constituted the Obo כman. | Pero entonces heredó 31 esposas con taburete, una por cada linaje que formaba el כman de Obo. |
In this regard, the lineages of the Menir, Falaquera and Orabuena are known in Tudela. | En este sentido son conocidos los linajes de los Menir, Falaquera y Orabuena, en Tudela. |
In fact, in three cases, the lineages have only one endangered or critically endangered species. | De hecho, en tres casos, los linajes tienen una sola especie amenazada o críticamente amenazada. |
The chief's lineage is said to be married to each of the lineages in the confederation. | Se dice que el linaje del jefe está casado con todos los otros linajes de la confederación. |
Akan settlements tend therefore to be composed of several lineages, and they needed some relationship between the lineages. | Por tanto, los asentamientos akan solían estar compuestos de varios linajes, y necesitaban que estos linajes se relacionaran. |
The nobiliary buildings of the lineages who governed Belmonte, are also important: Ravaschieri, Del Giudice and Pignatelli. | Importantes son también los palacios de los distintos barrios que han gobernado Belmonte a lo largo de los siglos; Ravaschieri, Del Giudice, Pignatelli. |
Their histories reveal that the lineages do not exist as separate monoliths isolated within concrete barriers, without any contact with each other. | Sus historias revelan que los linajes no existen como monolitos aislados y separados dentro de barreras de concreto sin contacto alguno entre ellos. |
Many of the lineages of the texts and initiations were shared in common by several Tibetan schools, such as the Guhyasamaja lineage from Marpa. | Muchos de los linajes de los textos e iniciaciones eran compartidos por varias escuelas tibetanas, como el linaje Guhyasamaja de Marpa. |
There's no need to get into a football team mentality with the lineages, where we think one is better than the other. | No hay necesidad de asumir una mentalidad de equipo de fútbol con respecto a los linajes, con la que pensamos que uno es mejor que el otro. |
At generation 12, they both represent half of the lineages and have an equal probability of persisting, but, due to chance alone, one of them eventually goes extinct. | En la generación 12, ambas representan la mitad de los linajes y tienen la misma probabilidad de pervivencia, pero, debido solo al azar, una de ellas llega a extinguirse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
