Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1932, the outside of lighthouse was tiled and, together with the lighthouses on Sálvora and Sisargas, was one of the last pressurised petroleum lights to exist. | En 1932, el faro se revistió exteriormente con azulejos y, junto a los de Sálvora y Sisargas, fue de los últimos faros de petróleo a presión que existieron. |
The lighthouses are a true reflection of the maritime activity carried out over the centuries. | Además, los faros constituyen un auténtico reflejo de esa actividad marítima realizada durante siglos. |
The lighthouses are linked to these islands by cultural, maritime and architectural links with a total of 34 buildings spread all over the islands. | Los faros van unidos a estas islas en tredición marítima, arquitectónic ay cultural agrupándose en un total de 34 construcciones repartidas por el archipiélago. |
This is best demonstrated by the fact that for the Christmas and New Year's holidays all lighthouses in Istria were fully booked. The lighthouses Sveti Ivan na pučini, Porer and Savudrija caused most interest. | Esto lo atestiguan los datos de que para Navidad y para Año Nuevo todos los miradores de Istria estuvieron alquilados, y el mayor interés lo atrajeron los miradores Sveti Ivan na Pučini, Porer y Savudrija. |
Regulation of the lighthouses with reduction of height handbook. | Regulación de los faros con ajuste de altura manual. |
Fill the mixture to the top of the lighthouses. | Se introduce la mezcla en la parte superior de los faros. |
Regulation of the lighthouses with reduction of height handbook. Stability control. | Regulación de los faros con ajuste de altura manual. Control de estabilidad. |
Each of the lighthouses lightens an angle with size 20 degrees. | Cada uno de los faros ilumina un ángulo con un tamaño de 20 grados. |
On its coasts, ladies and gentlemen, the lighthouses are reigning. | En ellos, dueños y señores, reinan los faros. |
In any case, today, much of the lighthouses are accessible and visitable. | En cualquiera caso, en la actualidad, gran parte de los faros son accesibles y visitables. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
