Most of the lemurs prefer wooded areas. | La mayoría de los lémures prefieren las áreas boscosas. |
In some instances, superstition is still protecting the lemurs. | En algunos casos, la superstición protege aún hoy a los lemures. |
In July 1998 the lemurs were introduced to their new enclosure. | En julio de 1998, los lemures fueron introducidos en su nuevo recinto. |
Did you know that the lemurs in Madagascar run sideways? | ¿Sabía que los lémures de Madagascar caminan de pie? |
One more time for the lemurs in the back. | Otra, para los lémures del fondo. |
While the lemurs can use the entire outdoor area, visitors have to remain on the footpath. | Mientras que los lemures pueden usar toda el área exterior, los visitantes han de permanecer en el sendero peatonal. |
Prosimians resemble the earliest primates and include the lemurs of Madagascar, lorisiforms and Aye-aye. | Los prosimios se parecen a los primeros primates, y son, entre otros, los lémures de Madagascar, los lorísidos y los aye-ayes. |
From the paleontological point of view, the lemurs have originated about 70 million of years ago, during the early Tertiary. | Desde el punto de vista paleontológico, los lemures han tenido su origen hace aproximadamente 70 millones de años en el primer Terciario. |
The most adaptable of all the lemurs, they can cope with the dryness, but they can't go without water entirely. | La mayoría de adaptación de todos los lémures, que puedan hacer frente a la sequía, pero no puede ser completamente sin agua. |
There is also a window into the lemurs' indoor housing, allowing the visitors to view them when they are not in the aviary. | También hay una ventana en la instalación interior de los lémures para que los visitantes puedan verlos cuando no están en el exterior. |
