Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Daunicht reads the latitudes and longitudes on the coastal points in the manuscript, or he deduces them from the context when they are not legible.
Daunicht lee las longitudes y latitudes en los puntos de la costa en el manuscrito, o las deduce del contexto cuando son legibles.
In other words if on or near the coast a person should research the fish species that currently inhabit the latitudes you are likely to end up in?
En otras palabras, si se está en la costa o cerca de la costa, se debería buscar las especies de peces que corrientemente habitan en las latitudes en las cuales es posible que finalmente quedes?
Using finite mathematics [numerical analysis], he performed a thermal balance of the lower atmosphere, which enabled him to calculate mean annual temperature changes across the latitudes for postulated variations in carbon dioxide concentration.
Realizó un balance térmico de la atmósfera inferior, mediante el uso de matemáticas finitas [análisis numérico], lo cual le permitió calcular los cambios de temperatura medias anuales de diferentes latitudes para variaciones postuladas en la concentración de dióxido de carbono.
The second row covers the latitudes from -22 to 22 degrees.
La segunda fila cubre las latitudes desde -22 a 22 grados.
The top row of map quadrangles covers the latitudes from 21 to 66 degrees.
La fila superior de cuadrantes cubre las latitudes desde 21 a 66 grados.
In any case, the reproductive seasons vary depending on the latitudes.
De cualquier manera las estaciones reproductivas, cambian en base a las latitudes.
It is unlikely that Hipparchus knew the distance AB, but he probably knew the latitudes of the Hellespont and Alexandria.
Es improbable que Hiparco conociera la distancia AB, pero probablemente conocía las latitudes del Helesponto y Alejandría.
He might not have known the distance, but knew the latitudes of the Hellespont and Alexandria.
Es improbable que Hiparco conociera la distancia AB, pero probablemente conocía las latitudes del Helesponto y Alejandría.
Distribution: Breeds in young deciduous and mixed woodlands from Southern Finland to the latitudes of Oulu and Kainuu.
Distribución: Se reproduce en bosques jóvenes de hojas caducas y mixtos del sur de Finlandia, hasta las latitudes de Oulu y Kainuu.
Longer voyages enabled ways to observe the difference of the aspects of the sky, according to the latitudes and seasons.
Viajes más largos dieron lugar a que se observase los diferentes aspectos del cielo, según las latitudes y las estaciones.
Palabra del día
el coco