Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When the kids are in bed, who is in front of the PlayStation? | Cuando los niños duermen, ¿quién está ante la PlayStation? |
When the kids are in the car, the seat belt must be securely fastened. | Cuando los niños están en el coche, el cinturón de seguridad deben estar bien atados. |
Two of the kids are in primary school while the remaining eight are in high school. | Dos de los niños están en la escuela primaria mientras que los ocho restantes irán a la escuela secundaria. |
Xbox has games the whole family can play together and others for after the kids are in bed. | Xbox cuenta con juegos que toda la familia puede disfrutar en conjunto y juegos para los más grandes cuando los niños se han ido a dormir. |
We need help with household work, laundry and cleaning, when the kids are in school, and also cooking dinner for the kids. | Necesitamos ayuda con el trabajo doméstico, la lavandería y la limpieza, cuando los niños están en la escuela, y también cocinar la cena para los niños. |
Xbox has games the whole family can play together and others for after the kids are in bed. | Xbox tiene juegos para que toda la familia pueda jugar junta y otros en los que se puede jugar después de que los niños se han ido a dormir. |
And once the kids are in school we try to give them the best quality of education possible, with a good curriculum, with well trained teachers. | Y ya estando los alumnos en la escuela procuramos con un buen curriculum, con un maestro bien capacitado, darles la mejor educación posible en un ambiente como el nuestro. |
When I arrive, most of the kids are in bed, but Anna soon goes to pick up the baby who is crying and obviously in need of some attention. | Cuando llego, la mayoría de los niños ya se han ido a dormir, pero Anna pronto levanta al bebé que está llorando y, obviamente necesita un poco de atención. |
The majority of the kids are in school age, with 8 children in preschool, 71 children in elementary school, 25 in high school and 3 doing vocational work. | La mayoría de los niños están en edad escolar, con 8 niños en preescolar, 71 niños cursando educación primaria, 25 estudios secundarios y 3 que están abocados a trabajo vocacional. |
In addition to previewing a recorded version of the show after the kids are in bed, consider speaking to older children and other parents, or look for newspaper, magazine, and online reviews. | Además de ver una versión grabada del programa después que los niños se fueron a dormir, considere hablar con los niños mayores y con otros padres, o buscar reseñas en periódicos, revistas o Internet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
