the kids are in

Traductor
Ejemplos

When the kids are in bed, who is in front of the PlayStation?	Cuando los niños duermen, ¿quién está ante la PlayStation?
When the kids are in the car, the seat belt must be securely fastened.	Cuando los niños están en el coche, el cinturón de seguridad deben estar bien atados.
Two of the kids are in primary school while the remaining eight are in high school.	Dos de los niños están en la escuela primaria mientras que los ocho restantes irán a la escuela secundaria.
Xbox has games the whole family can play together and others for after the kids are in bed.	Xbox cuenta con juegos que toda la familia puede disfrutar en conjunto y juegos para los más grandes cuando los niños se han ido a dormir.
We need help with household work, laundry and cleaning, when the kids are in school, and also cooking dinner for the kids.	Necesitamos ayuda con el trabajo doméstico, la lavandería y la limpieza, cuando los niños están en la escuela, y también cocinar la cena para los niños.
Xbox has games the whole family can play together and others for after the kids are in bed.	Xbox tiene juegos para que toda la familia pueda jugar junta y otros en los que se puede jugar después de que los niños se han ido a dormir.
And once the kids are in school we try to give them the best quality of education possible, with a good curriculum, with well trained teachers.	Y ya estando los alumnos en la escuela procuramos con un buen curriculum, con un maestro bien capacitado, darles la mejor educación posible en un ambiente como el nuestro.
When I arrive, most of the kids are in bed, but Anna soon goes to pick up the baby who is crying and obviously in need of some attention.	Cuando llego, la mayoría de los niños ya se han ido a dormir, pero Anna pronto levanta al bebé que está llorando y, obviamente necesita un poco de atención.
The majority of the kids are in school age, with 8 children in preschool, 71 children in elementary school, 25 in high school and 3 doing vocational work.	La mayoría de los niños están en edad escolar, con 8 niños en preescolar, 71 niños cursando educación primaria, 25 estudios secundarios y 3 que están abocados a trabajo vocacional.
In addition to previewing a recorded version of the show after the kids are in bed, consider speaking to older children and other parents, or look for newspaper, magazine, and online reviews.	Además de ver una versión grabada del programa después que los niños se fueron a dormir, considere hablar con los niños mayores y con otros padres, o buscar reseñas en periódicos, revistas o Internet.
Others of older generations of lefties waxed poetically through Facebook accounts on how inspiring the kids are in ways that previous generations once praised them when they were college-aged rebels.	Otras de las viejas generaciones de izquierdistas, escribieron poéticamente a través de sus cuentas en Facebook sobre lo inspirador que son los jóvenes en la misma forma que las viejas generaciones los elogiaron cuando eran jóvenes rebeldes.
Whether you're ready to unwind for the night once the kids are in bed or take your self-care out on the town, you know you have earned a night of rest and relaxation.	Ya sea que estés listo para relajarte por la noche una vez que los niños están en la cama o disfrutando un descanso afuera en la ciudad, ya sabes que has ganado una noche de descanso y relajación.
School is almost over, so all the kids are in a good mood.	La escuela está a punto de terminar, así que todos los niños están de buen humor.
The room the kids are in is now their playroom, but it used to be a bedroom.	La habitación donde están los chicos es ahora su cuarto de juegos, pero antes era un dormitorio.
The kids are in bed.	Los niños están en la cama.
The kids are in contact with different textures in one place.	¿Cómo? Los peques están en contacto con diferentes texturas en un mismo lugar.
The kids are in the kitchen playing house.	Los niños están en la cocina jugando a las casitas.
What's worrying you? The kids are in good hands.	¿Qué te preocupa? Dejamos a los niños en buenas manos.
The kids are in high spirits because it stopped raining and they can play outside again.	Los niños están animados porque dejó de llover y pueden volver a jugar afuera.
The kids are in their room. - What are they doing? - They're playing video games.	Los niños están en su cuarto. - ¿En qué andan? - Están jugando a videojuegos.