Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh. Put the kettle on for your poor parents, would you?
Pon la tetera al fuego para tus pobres padres, ¿podrías?
Put the kettle on again, will you, Frank?
Ponga el agua a hervir de nuevo, ¿verdad, Frank?
Could you put the kettle on, please?
¿Podrías poner el agua a hervir, por favor?
He boiled the kettle, and he poured boiling water on me.
Hirvió agua, y vertió agua hirviendo sobre mí.
Why don't you put the kettle on?
¿Por qué no se pone el agua a hervir?
So the kettle was also done by your father?
¿Así que la jarra también la ha puesto tu padre?
Would you like me to put the kettle on?
¿Quieres que ponga el agua a hervir?
Are you going to put the kettle on?
¿Vas a poner la pava al fuego?
Stick the kettle on. Make some tea.
Ponga el agua a hervir, haga un poco de té.
But once he gets burned by the kettle, his feelings will completely change.
Pero una vez se quema con ésta, sus sentimientos cambiarán completamente.
Palabra del día
la aceituna