Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I just the justifications still not been explained to me.
Solo... Aún no me han explicado las justificaciones.
All the justifications for the behavior of a dictator are a setback.
Todas las justificaciones que le han venido dando al comportamiento de un dictador son un retroceso.
I did not believe the justifications given stood up to scrutiny, and this has proven to be the case.
No creí que las justificaciones que se daban resistirían un examen riguroso, como así ha sido.
If you were to listen to the justifications each party made, you'd be amazed that no one is to blame.
Si usted pudiese oír las justificaciones que cada bando presentaba, le sorprendería saber que nadie tiene la culpa.
Self-sufficiency in cooking oils and the fact that cotton means dollars for Nicaragua have been the justifications for huge córdoba subsidies to cotton growers.
La necesidad de independencia en oleaginosas y la ganancia neta de divisas han sido, hasta ahora, las razones que justifican los enormes subsidios en córdobas que el Estado otorga a los empresarios del algodón.
Otherwise, what are the justifications for the aforementioned expressions?
De lo contrario, ¿cuáles serían las justificaciones de las anteriores expresiones?
They act without reason, and the justifications for their actions are unfounded.
Ellos actúan sin razón e infundadas son sus justificaciones por sus acciones.
I know all the arguments, all the justifications of ideals.
Conozco todos sus argumentos, justificaciones e ideales.
Further, some of the justifications in the report do very little to justify.
Además, algunas de las justificaciones en el informe sirven de muy poca justificación.
They look beyond the words, the politics and the justifications.
Ellos van más allá de las palabras, de las políticas y de las justificaciones.
Palabra del día
el zorro