It is most unfortunate that in the immaturity of this nation's juvenile attitudes toward others and itself that it acts out so ignorantly and so immaturely. | Es muy lamentable que la falta de madurez de las actitudes juveniles de esta nación hacia los demás y a sí misma, para que actúe tan ignorante y tan inmaduramente. |
Green can also point to the immaturity of (green apple). | Verde también puede apuntar a la inmadurez de (manzana verde). |
This is the reason for the immaturity of the new generations. | Esta es la causa de la inmadurez de las nuevas generaciones. |
But our self-abasement only confirms the immaturity of thought. | Pero nuestro sentido de sentirnos humillados solo confirma la inmadurez de nuestro pensamiento. |
Unfortunately, often problems arise due to the immaturity of the intestines of a small child. | Desafortunadamente, a menudo surgen problemas debido a la inmadurez de los intestinos de un niño pequeño. |
Promising revolutionary situations foundered due to the immaturity of the revolutionary leadership. | Se perdieron oportunidades que prometían ser revolucionarias, debido a la inmadurez de la dirección revolucionaria. |
He would not take offense personally but as a reflection of the immaturity of the offender. | Él no se ofendería personalmente, pues consideraría las ofensas como un reflejo de la inmadurez del ofensor. |
According to the researchers, these signs can be regarded as a symptom of the immaturity of the central nervous system. | Estos signos, según las investigadoras, se pueden considerar síntoma de inmadurez del sistema nervioso central. |
This shows the immaturity of the market that is today pulled by a new generation that drinks wine, said Michael Franz. | Esto demuestra la inmadurez del mercado que está hoy traccionado por una nueva generación que toma vino, sostuvo Michael Franz. |
Naturally, this or that uprising may end and surely will end in defeat owing to the immaturity of the revolutionary leadership. | Naturalmente, tal o cual insurrección terminará con seguridad en una derrota debido a la inmadurez de la dirección revolucionaria. |
