But let us hope that the hostilities between us may never return. | Pero esperemos que nunca regresen las hostilidades entre nosotros. |
We urged the belligerents to put an end to the hostilities. | Exhortamos a las partes beligerantes a concluir las hostilidades. |
Throughout the hostilities, continuous winds had blown against the unbelievers. | A lo largo de las hostilidades, los vientos continuos habían soplado en contra de los no creyentes. |
Undoubtedly the hostilities around him had grown with his nomination as expert to the Council. | Las hostilidades hacia su persona habían crecido tras su nombramiento como perito del Concilio. |
But this time the hostilities occur not on the military arena but in the field of economy. | Pero esta vez, las hostilidades ocurren no en la arena militar sino en la economía. |
There is, more than ever, an urgent need to put an end to the hostilities in Aleppo. | Ahora más que nunca es urgente hacer que cesen las hostilidades en Alepo. |
KUFPEC could not have known how long the hostilities would last when it relocated its office to London. | Cuando la KUFPEC reinstaló sus oficinas en Londres no podía saber cuánto tiempo durarían las hostilidades. |
A few days later, on the feast of the Immaculate Heart of Mary, the hostilities cease in Croatia. | Unos días después, el día de la Inmaculada Concepción, terminan las hostilidades. |
On October 2nd, 1944, the treaty to cease the hostilities in Warsaw was signed. | El día 2 de octubre de 1944 ambas partes firmaron el acuerdo de cese de hostilidades en Varsovia. |
If they are not an ethical group, they will not survive the hostilities and do not deserve to exist as an organization. | Si no son un grupo ético, no sobrevivirán a las hostilidades y no merecen existir como organización. |
