Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These are the honeys that come from just one plant or a very small number of plants.
Son aquellas que proceden del néctar de una planta o de un número muy reducido de plantas.
The regional show held at Colmar for the honeys from Alsace attests to the vitality of Alsatian honey production.
La organización del concurso regional de miel de Alsacia en Colmar es indicadora de la vitalidad de esta producción.
As a general rule, the honeys must possess organoleptic characteristics that are specific to the corresponding floral origin as far as colour, aroma and flavour are concerned.
Las mieles deben presentar, con carácter general, las cualidades organolépticas propias del origen floral correspondiente en cuanto a color, aroma y sabor.
The honeys are of any ethnicity from the Eastern continent.
Las dulces chicas son de cualquier etnia del continente asiático.
You've seen the honeys that I've had up in here.
Usted ha visto las mieles que he tenido hasta aquí.
I like the money, the respect, and the honeys.
Me gusta el dinero, el respeto, y las conejitas.
Just as bad as the honeys.
Tan malo como las amadas.
If I had a ring like that, I'd have it on my finger every day... so the honeys could see it.
Si yo tuviese un anillo así, lo traería en el dedo... para que lo vieran las chicas.
The techniques used for uncapping the combs may in no way alter the factors which determine the quality of the honeys.
Las técnicas de desoperculado de los panales en ningún caso podrán modificar los factores de calidad de estas mieles.
The contamination is so chronic and without distinctions and boundaries, so much so that even the honeys of islands within the Pacific are polluted.
La contaminación es tan crónica y sin distinciones y límites, tanto que incluso las mieles de las islas del Pacífico están contaminadas.
Palabra del día
el propósito