Uh, just having some problems on the home front. | Uh, solo teniendo algunos problemas en el frente de la casa. |
Got everything under control on the home front, all right? | Lo tengo todo bajo control en casa, ¿sí? |
Maybe he wants the home front a full moon in Afghanistan show. | Tal vez quiere una casa frente a la luna llena de Afganistán. |
So long, fellows, sayonara, and take care of the home front. | Nos vemos, amigos, sayonara, y cuiden el frente de la casa. |
All those problems on the home front. | Todos esos problemas en el frente doméstico. |
I got to take care of some things on the home front first. | Debo cuidar algunas cosas en el frente interno primero. |
On one front is the home front. | En un frente está el frente casero. |
A bit of trouble on the home front. | Un pequeño problema en el frente. |
None, not on the home front. | Ninguna, nada en la casa de enfrente. |
This will greatly improve my work rate and everything on the home front. | Esto mejorará grandemente mi tarifa y todo de trabajo en la frente interno. |
