the home front

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Uh, just having some problems on the home front.	Uh, solo teniendo algunos problemas en el frente de la casa.
Got everything under control on the home front, all right?	Lo tengo todo bajo control en casa, ¿sí?
Maybe he wants the home front a full moon in Afghanistan show.	Tal vez quiere una casa frente a la luna llena de Afganistán.
So long, fellows, sayonara, and take care of the home front.	Nos vemos, amigos, sayonara, y cuiden el frente de la casa.
All those problems on the home front.	Todos esos problemas en el frente doméstico.
I got to take care of some things on the home front first.	Debo cuidar algunas cosas en el frente interno primero.
On one front is the home front.	En un frente está el frente casero.
A bit of trouble on the home front.	Un pequeño problema en el frente.
None, not on the home front.	Ninguna, nada en la casa de enfrente.
This will greatly improve my work rate and everything on the home front.	Esto mejorará grandemente mi tarifa y todo de trabajo en la frente interno.
Sorry, crisis on the home front.	Lo sentimos, la crisis en el frente interno.
Everything's good on the home front?	¿Todo bien en la casa de enfrente?
They have sustained and strengthened the home front.	Asistieron y fortalecieron el frente de casa.
Even on the home front we have minimized the true effects of warfare.	Aún hasta en el frente civil hemos minimizado los verdaderos efectos de la guerra.
On the home front, things are not going well for the ruling circles.	En el frente interno las cosas no van demasiado bien para los círculos dominantes.
We're taking decisive actions on the home front that are critical to winning this war.	Estamos tomando medidas decisivas en el frente nacional que son críticas para ganar esta guerra.
I just want to make sure everything's Jake on the home front first.	Primero quiero asegurarme de que está todo bien delante de la casa.
Bad luck for the home front.	Mala suerte para su familia.
All quiet on the home front?	¿Todo en calma en la familia?
Any forays in Iran could therefore cost Blair dearly on the home front.	Por ello, cualquier incursión en Irak le podría costar caro en el ámbito nacional.