A polishing compound will make the hinges work better. | Un pulido compuesto hará el mejor trabajo bisagras. |
He burst the door open and nearly took it off the hinges. | Él abrió la puerta de golpe y casi la arrancó de las bisagras. |
Details: Elastic carrying net, anchorable to the hinges predisposed on the Trekker Outback cover. | Details: Red elastica portaobjectos, adaptable a las subtapas de las maletas Trekker Outback. |
I'm thinking he's gonna break the door off the hinges. | Creí que iba a romper esa puerta. |
That was off the hinges! | ¡Eso estuvo de remate! |
Among other things the restoration has been very careful to make the hinges installation and the cupboard mounting very easy. | Entre otras cosas en la restauración se ha cuidado con atención la disposición de las piezas para que instalar bisagras sea muy fácil. |
Among other things the restoration has been very careful to make the hinges installation and the cupboard mounting very easy. | Entre otras cosas en la restauración se ha cuidado con cuidado la disposición de las piezas para que instalar bisagras sea muy fácil. |
Among other things the restoration has been very careful to make the hinges installation and the cabinet mounting very easy. | Entre otras cosas en la restauración se ha cuidado con cuidado la disposición de las piezas para que instalar bisagras sea muy fácil. |
Despite being DMC, it has a small flaw: the hinges. | A pesar de ser DMC, tiene un pequeño defecto: las bisagras. |
These joints are like the hinges on a door. | Estas articulaciones son como las bisagras de una puerta. |
