Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Teaching started in the high schools and at the university.
Empezaron las clases en la Universidad y en los institutos.
Let's go out to the high schools and speak in classrooms.
Salir a las prepas y hablar en las aulas.
Take it out to the high schools and college campuses.
Llévenlos a las secundarias y los planteles universitarios.
The next day the high schools walked out in a big way.
Al día siguiente, las escuelas secundarias hicieron paro en gran forma.
Of particular importance: the high schools.
De particular importancia: las escuelas secundarias.
I realize times have changed in the high schools as well.
Me doy cuenta de que los tiempos han cambiado, también en las escuelas.
Numerous athletic programs under UIL affiliation are offered for students in the high schools.
Numerosos programas deportivos bajo la afilicación UIL son ofrecidos para estudiantes de preparatoria.
For this purpose, they blew up the building of one of the high schools.
Para solucionar esto volaron el edificio de una de las escuelas secundarias.
TATU groups at all of the high schools commemorated the day with awareness and education programs.
Grupos TATU en todas las escuelas secundarias conmemoraron el día con programas de educación.
At the high schools, we started by going out to the schools [consistently].
En las escuelas secundarias, empezamos por ir a las escuelas cada mañana [de manera sistemática].
Palabra del día
la lápida