Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usually it is placed between the herons and the storks, but it is very different from both. | Generalmente se coloca entre las garzas y las cigüeñas, pero es muy diferente de ambos. |
In the surroundings of Tepatitlan (tepa = stone; titlan = place) there are lagoons where the herons fish during the day. | En los alrededores de Tepatitlan (tepa=piedra; titlan=lugar) hay lagunas donde las garzas pescan durante el día. |
It is not uncommon to lift your gaze to the sky and admire the herons that twirl on the channels. | No es raro que levante su mirada al cielo y admirar las garzas que giro en los canales. |
The private balcony invites to moments of introspection and tranquility with the flight of the herons as background. | El balcón privado invita a momentos de introspección y tranquilidad con el vuelo de las garzas como telón de fondo. |
They stood still so long that the fish and the salamanders and the frogs forgot the herons were there. | Ellas están quietas por tanto tiempo que los peces, las salamandras y las ranas se olvidan que las garzas están allí. |
There are gallaretas and several species of herons, the first eat submerged vegetation, and the herons catch fish, small vertebrates and arthropods. | Existen gallaretas y garzas de varias especies, las primeras consumen vegetación sumergida, y las garzas capturan peces y pequeños vertebrados y artrópodos. |
Despite the similarities in plumage to the egrets of the genus Egretta, it is more closely related to the herons of Ardea. | A pesar de sus similitudes en el plumaje con las garcetas del género Egretta está más cercanamente emparentada con las garzas del género Ardea. |
We try to immortalize these fluvial prints approaching the camera to capture the movements of the herons that are in bank of the river. | Nosotros tratamos de inmortalizar estas estampas fluviales aproximando la cámara para captar también los movimientos de las garzas que se encuentran en orilla del río. |
Ducks and eagles live here all year round and when autumn approaches the herons with long legs walk along the lagoon. | Otros viven aquí todo el año como los patos y águilas. Y cuando se acerca el otoño hay garzas que con sus largas patas caminan por la laguna. |
In these two hours of walking you will have the opportunity to see a variety of birds such as; the herons, the kingfisher, aningas and many others. | En estas dos horas de paseo tendrá la oportunidad de ver una gran variedad de aves tales como; las garzas, el martín pescador, aningas y muchas otras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
