Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The rest of the hectares corresponds to common grape.
El resto de las hectáreas corresponde a uva común.
In Italy, the hectares dedicated to organic agriculture represent 10% of the total.
En Italia, las hectáreas dedicadas a la agricultura orgánica representan el 10% del total.
The farmer concerned shall declare all the hectares he holds at the time of the request.
El agricultor en cuestión declarará todas las hectáreas que posee en el momento de la solicitud.
In case of lease, the payment entitlements and the hectares shall be leased for the same time period.
En caso de arrendamiento, los derechos de ayuda y las hectáreas se arrendarán por el mismo período de tiempo.
The WWF EF includes all the hectares of land needed to supply the current unsustainable diet.
La HE del WWF incluye todas las hectáreas de terreno necesarias para mantener la forma actual de alimentación, que resulta insostenible.
Ten of the hectares near the farm were dedicated to vineyards and its west side was destined to other fruits.
Díez de las hectáreas cercanas a la estancia estaban dedicadas a viñedos y su costado oeste estaba destinado a otros frutos.
This business started 10 years ago, and in the last 3 years the hectares have increased to more than 18,000.
En los últimos 10 años hemos empezado con este negocio, y los últimos 3 años se han aumentado las hectáreas sembradas a más de 18.000.
That unit quantity is to be determined by the Member State on the basis of the national guaranteed quantities established and of the hectares cultivated.
El Estado miembro determinará esta cantidad unitaria en función de las cantidades nacionales garantizadas establecidas y de las hectáreas cultivadas.
This amount represents the maximum amount that can be paid to producers on the basis of the hectares that Europe supports that can be subsidized.
Dicha cuantía representa la cantidad máxima que pueden percibir los productores en base a las hectáreas que Europa admite que puedan ser subvencionadas.
This amount represents the maximum amount that can be paid to producers on the basis of the hectares that Europe supports that can be subsidized.
Dicha cuantía representaba la cantidad máxima que pueden percibir los productores en base a las hectáreas que Europa admite que puedan ser subvencionadas.
Palabra del día
eterno