Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The headquarters agreement may deviate from the grouping system used in this part. | En el acuerdo relativo a la sede podrá no seguirse el método de agrupación utilizado en esta parte. |
Show group totals Show total amounts (debits/credits) on top of each group (on the grouping views). | Mostrar totales de grupo Muestra los totales (deudas/créditos) al comienzo de cada grupo (en las vistas con agrupación). |
The configuration items Aptitude::UI::Default-Grouping and Aptitude::UI::Default-Preview-Grouping set the grouping policies for newly created package lists and preview screens, respectively. | Los elementos de configuración Aptitude::UI::Default-Grouping y Aptitude::UI::Default-Preview-Grouping definen las directrices de agrupación para listas de paquetes recién creadas y pantallas de previsualización, respectivamente. |
This is the grouping that is used in preview trees. | Éste es el agrupamiento que se emplea en los árboles de previsualización. |
They look very young, the grouping coming forward now. | Ellos se ven muy jóvenes, el grupo que se adelanta ahora. |
Each cooperative in the grouping retains its legal and financial autonomy. | En esta agrupación, cada cooperativa mantiene su autonomía jurídica y financiera. |
Note: The geographic regions correspond to the grouping of 393 watersheds. | Nota: Las regiones geográficas corresponden al agrupamiento de las 393 cuencas hidrográficas. |
Support the grouping of projects pursuing identical, similar and/or complementary aims. | apoyar la agrupación de proyectos que persigan objetivos idénticos, similares y/o complementarios, |
This classification is not arbitrary like the grouping of the stars in constellations. | Esta clasificación no es arbitraria, como el agrupar las estrellas en constelaciones. |
His contributions to the grouping are well recognized. | Sus contribuciones a esa agrupación han sido debidamente reconocidas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
