Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The goddesses in flash animation can be downloaded on Wikimedia Commons.
Las animaciones flash de las diosas se pueden descargar desde Wikimedia Commons.
The goddesses' purpose is to bring happiness to everyone around them.
El propósito de las diosas es traer la felicidad a todos a su alrededor.
The goddesses' spell's got to be in one of the history books.
El conjuro de las diosas aparecerá en alguno de sus libros de historia.
The goddesses of varga-s (which I explained already in the previous notes) constantly cheat this puppet-like paśu (limited being).
Las diosas de los varga-s (a las cuales ya expliqué en las notas anteriores) constantemente engañan a este paśu (ser limitado) similar a una marioneta.
They needed to sleep, eat and drink like men, and also wore clothes, especially the Goddesses.
Necesitaban, como los hombres, del sueño, de la comida y de la bebida, y andaban vestidos, sobre todo las diosas, que escogían las vestiduras y los adornos con capricho.
This picture belonging to the Goddesses of Nibiru series reflects the play on myth and reality, the delicacy and the strength of the female figure.
Este cuadro pertenece a la serie Goddesses of Nibiru, refleja el juego del mito y lo real. La delicadeza y la fuerza representada por la figura femenina.
And when should you investigate the goddesses of the senses?
¿Y cuando deberías investigar a las diosas de los sentidos?
Like its title suggests, it is inspired on the goddesses from myth.
Como su título sugiere, está inspirado en las diosas de la mitología.
She is said to be the most beautiful of all the goddesses.
Se dice que es la más bella de todas las diosas.
I would like to make a toast to the goddesses.
Me gustaría proponer un brindis por las diosas.
Palabra del día
la pista de patinaje