the goddesses
- Ejemplos
The goddesses in flash animation can be downloaded on Wikimedia Commons. | Las animaciones flash de las diosas se pueden descargar desde Wikimedia Commons. |
The goddesses' purpose is to bring happiness to everyone around them. | El propósito de las diosas es traer la felicidad a todos a su alrededor. |
The goddesses' spell's got to be in one of the history books. | El conjuro de las diosas aparecerá en alguno de sus libros de historia. |
The goddesses of varga-s (which I explained already in the previous notes) constantly cheat this puppet-like paśu (limited being). | Las diosas de los varga-s (a las cuales ya expliqué en las notas anteriores) constantemente engañan a este paśu (ser limitado) similar a una marioneta. |
They needed to sleep, eat and drink like men, and also wore clothes, especially the Goddesses. | Necesitaban, como los hombres, del sueño, de la comida y de la bebida, y andaban vestidos, sobre todo las diosas, que escogían las vestiduras y los adornos con capricho. |
This picture belonging to the Goddesses of Nibiru series reflects the play on myth and reality, the delicacy and the strength of the female figure. | Este cuadro pertenece a la serie Goddesses of Nibiru, refleja el juego del mito y lo real. La delicadeza y la fuerza representada por la figura femenina. |
And when should you investigate the goddesses of the senses? | ¿Y cuando deberías investigar a las diosas de los sentidos? |
Like its title suggests, it is inspired on the goddesses from myth. | Como su título sugiere, está inspirado en las diosas de la mitología. |
She is said to be the most beautiful of all the goddesses. | Se dice que es la más bella de todas las diosas. |
I would like to make a toast to the goddesses. | Me gustaría proponer un brindis por las diosas. |
Then, there are also temples to the goddesses. | Después también hay templos a las diosas. |
And the goddesses danced in his heart. | Y las Diosas bailaron en su corazón. |
She´s the most talented of all the goddesses, isn´t she? | Es la más lista de todas las diosas, ¿no es así? |
In Greek mythology, the Horae or Hours were the goddesses of the seasons. | En la mitología griega, las Horae o Horas eran las diosas de las estaciones. |
But why should you take all that trouble involved in investigating the goddesses, etc.? | ¿Pero por qué deberías tomarte todo ese trabajo que involucra la investigación de las diosas, etc.? |
People sacrifice themselves to the goddesses; none of them sacrifice themselves to the deities. | La gente se sacrifica a las diosas; ninguno de ellos se sacrifica a las deidades. |
The cults of the individual gods, as well as those of the goddesses, continued to exist. | Los cultos de los dioses individuales, así como los de las diosas, continuaban existiendo. |
The Father has said: Weapons of knowledge have been shown on the goddesses as physical weapons. | El Padre ha dicho: las armas del conocimiento se han mostrado en las deidades como armas físicas. |
However, the progenies of father-daughter unions were guarded with equal jealousy by the goddesses! | Sin embargo, ¡las descendencias de las uniones de padre-hija eran igualmente defendidas con celo por las diosas! |
Heroes can make use of the powers that have the goddesses as the rescue. | Los héroes pueden hacer uso de los poderes con que cuenten las diosas a medida que las rescaten. |
