Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Global threats necessitate the globalization of the legal order. | Las amenazas mundiales requieren que el orden jurídico se mundialice. |
Let us advocate the globalization of diversity. | Defendamos la globalización de la diversidad. |
In other words, it's also in force in the globalization homeland. | También en la Patria de la globalización está vigente esta mentalidad. |
I am thinking, for example, of the challenges of ensuring the globalization of solidarity (cf. | Pienso, por ejemplo, en los desafíos de asegurar una globalización en la solidaridad (cf. |
Today, humankind needs greater unity and the globalization of cooperation and solidarity. | Hoy la humanidad nos obliga a mayor unidad y a la globalización de la cooperación y la solidaridad. |
We are in the knowledge society, globalization of trade and the globalization of culture. | Estamos en la sociedad del conocimiento, en la globalización del comercio y en la mundialización de la cultura. |
Thus the globalization process selects for and rewards rootless cosmopolitanism and anti-national, anti-patriotic, anti-communitarian sentiments. | Así el proceso de globalización selecciona y premia los sentimientos desarraigados, cosmopolitas, antinacionales, antipatrióticos, y anticomunitarios. |
But with the globalization we were losing our colors, and languages. | Pero con la globalización estamos perdiendo nuestros colores y lenguajes. |
One of them is the globalization of the communicative act. | Una de ellas es la globalización del hecho comunicativo. |
The revolution is the globalization of capital, of capitalism. | La revolución es la globalización del capital, del capitalismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
